Digitale Bereiche

���m�点

2011�N4��14��


���N���C�E�W���p�� ���{�ł�Thunderbolt® �ɑΉ�����
�\�����[�V�����̒ Einschränkung��”\�ł��邱�Ƃ𔭕\

���N���C�́A�č���������2011�N4��11���ɕă��N���C�����\�����ATunderbolt ®�̕����w�����ɑΉ����鎎���@�ނ��A���{�̂��q�l�ɒ Untergrenze“\�ł��邱� Ƃ𔭕\���fasst����B

���N���C�́A�V�����V���A���`�������ł���Thunderbolt®�ɕK�v�Ƃ����ł ��낤�����w�����ɑΉ����鎎���@�ނƂ��āA�l�X�ȋ@�킪� schließen“\�Ȍv����̃� �[�f�B���O�J���p�j�[�ł��B
���N���C�́A�V���A���f�[�^��͗p�I�V���X�R�[�vSDA8Zi-A�A�V�O� i���C���e�O���e�B�E�p�b�P�[�WEyeDoctorII�A�V�O�i���C���e�O��� e�B�E�l�b�g���[�N�A�i���C�USPARQ™�A�v���g�R���x�[�X�E�� �V�[�o�E�g�����X�~�b�^�ϐ��������uPerRT3 �i���z�e�N�j�J��� � Aktuell�j����葵���ATunderbolt®�̐v�A�����]���A�f�o�b�O�y�ѓ���m�F�ɕK� v�ȋ@�ނ�S�Ē gewinnen“\�ł��B

�œK�ȕ]���@�ނƂ��ẴV���A���f�[�^��͗p�I�V���X�R�[�v

���N���C�̃V���A���f�[�^��͗p�I�V���X�R�[�vSDA825Zi-A�́A2�`�����l�����̓��[�h��25GHz�̃A�i���O�ш��񋟂��܂��B10Gb/s��NRZ�`���f�[�^�M����5�������g��ߑ�����̂ɗ��z�I�ȋ@�ނł��B�܂��ASDA825Zi-A��4�`�����l�����̓��[�h�ł�20GHz�̃A�i���O�ш悪�񋟂ł��܂��B���̂悤�ɁA���N���C��SDA825Zi-A��2ch����25GHz�A4ch����20GHz�̑ш�������ł��܂����A�����������\�𓯂�➑̂Ŏ����ł���̂́A�B�ꃌ�N���C�̃I�V���X�R�[�v�����ł��B
���̂悤�ɏ_��ɃA�i���O�ш�Ɠ��̓`�����l��������ł���́A�e�X�g� G���W�j�A�ɂƂ��ẮA���ɗ��֐����������̂ł��B�Ⴆ�΁A�����`���� �l���ɂ܂�����N���X�g�[�N�]����A�����`���ɂ�����M���̒ ����x�A�W�b�^��͂ȂǗl�X�ȏ�ʂŎg���������“\�ɂȂ�܂��B�A�i���O�ш �25GHz���J�o�[���鍷���v���[�u�iLeCroy D2505�j��SDA825Zi-A�ŗ��p�“\�ł��B
SDA825Zi-A�́A�A�i���O�ш�25GHz�̃I�V���X�R�[�v�ɁA�W����32M�|�C���g�̔g �`�������ڂ��A�V���A���f�[�^��̓p�b�P�[�WSDAII����э����V�� �A���E�p�^�[����g���K�@�\���o���h���������i�ł��B�� ���V���A���`���̉�́A�f�o�b�O�y�ѓ���m�F�ɍœK�ȋ@�ނł��B

�A�b�v�O���[�h�ɂ�铊������

���N���C�́A25GHz�𒴂�����L�ш�̃I�V���X�R�[�v���񋟉”\�ł��BSDA8Zi-A�V���[�Y�̏ꍇ�A�ō���45GHz�̃A�i���O�ш�܂ŃA�b�v�O���[�h���”\�ł��BLabMaster9Zi-A�V���[�Y�́A�A�i���O�ш�20GHz���ɍō���20�`�����l���̓��́A�A�i���O�ш�30GHz���ɍō���10�`�����l���̓��́A�A�i���O�ш�45GHz���ł�5�`�����l���̓��͂��񋟉”\�ł��B���N���C��LabMaster�́A����}���`���[��������Ă����Ɛ��������V���A���`�������ł����Ă��A�W�b�^��͂�N���X�g�[�N��͂ɑΉ��”\�ł��B

SDAII�G �V���A���f�[�^��͗p�\�t�g�E�F�A

�V���A���f�[�^��͗p�\�t�g�E�F�ASDAII�́A�]�����100�{�������ɃA� C�p�^�[����͂��”\�ȃ��N���C�̑� schließen�̃V���A���f�[�^��̓p�b�P �[�W�ł��BSDAII�ɂ́A�W�b�^��͎�@�Ƃ���2�‚̎�@�������������܂��B� ����̎�@�����p���邱�ƂŃN���X�g�[�N��͂�A�f�o�b�O���̂��ڂ� ����͂��”\�ɂ��邱�Ƃ��ł��܂��B
SDAII�́A�I�V���X�R�[�v�̃A�v���P�[�V�����Ƃ��āA�W�b�^�����@ �\���܂ق��W�b�^��͋@�\�𓝍������B��̃\�����[�V�����ł��B

�A�C�p�^�[����͂ɁAIsoBER�ƌ�@�\�������������܂��B�]���A�C�p�^� [���\���́A�\�����邾���̋@�\�Œ�ʓI�ȕ]���ɂ͌����܂���ł������ ASDAII�́A���[�U����肵���r�b�g�G���[���[�g�ɉ����āA�A�C�p�^� [�����O�}���A�A�C�̊J���𐄒肵�ĕ\������@�\�ł��B
�����_���E�W�b�^(Rj)��A�f�^�~�j�X�e�B�b�N�E�W�b�^(Dj )�̌������������邱�Ƃ́A�W�b�^��͂����邤���ŕK�v���•s�Œ��ł�� B���N���C�͂����ɑ΂��ĂЂƂ���D�ꂽ�\�����[�V������ Unterstützend �Ⴆ�Ύ������W�b�^(Pj)�̎��g�������́APj�̍��{���������ɑ���� ��邩�� Schließen���ޗ��ɂȂ�܂��B�f�[�^�ˑ��^�W�b�^(DDj)�̓��v�\���́ADDj� ̕��z���ǂ̂悤�ɂȂ��Ă��邩��m��藧�ĂɂȂ�܂��B�X�ɕ����̊���(ISI)�́A��� �̃f�[�^�E�p�^�[���ɂ��`���������ł���ꍇ�ɓ��肷�邱�Ƃ��e�ՂɂȂ� ܂��B
�����̉�̓c�[���́A�W�b�^�������N�����l�X�ȉ”\����T��K�v �̂���G���W�j�A�̓��@��⏕���鋭�͂ȃc�[���ɂȂ�܂��B

�]���̊T�O��ς���g���₷����Nj������V�O�i���C���e�O���e� B�E�l�b�g���[�N�A�i���C�U

���N���C�̃V�O�i���C���e�O���e�B�E�l�b�g���[�N�A�i�� �C�USPARQ�̓{�^����‚̑���ŁAS�p�����[�^��������A�ቿ�i�̃l�b�g�� �[�N�A�i���C�U�ł��BSPARQ��USB�P�[�u���Őڑ����ꂽPC��œ����\�t�g� E�F�A�ŊȒP�ɐ���ł��܂�S�p�����[�^�̑���͂���܂ŁA�����ȃx�N�g� ��^�l�b�g���[�N�A�i���C�U�ɂ����̂ł������A����͎g������ ���G�ł����B����ɔ�ׁASPARQ�̓V���v���ȑ���ő��肪�“\�ł��邽�فATunderbolt®���戵 ���G���W�j�A�ɂ��ȒP�Ɏg�����Ƃ��ł��܂��B
SPARQ�́A�����̂Ɛڑ�������̂ōZ�����”\�ł��B�G���W�j�A�́A��‚̃{�^�� ���������ƂŊ��S�ȑ�����n�four邱�Ƃ��ł��܂��B�W���Z���킪����� ���Ă��邽�فA�Z���̂��т�ECAL���W���[����ڑ�����悤�Ȗʓ|�ȑ���͕K�v ����܂���BSPARQ�̓^�b�`�X�g�[���`����S�p�����[�^���o�͂��邱 �Ƃ��ł��܂��B
SPARQ�́AThunderbolt®�̂悤�ȃ}���`�|�[�g�����K�v�Ƃ����ʂŗ��z�I�ȑ���@�ނł�� B

�`���l���G�~�����[�V�������“\�ɂ���V�O�i���C���e�O� ��e�B�E�p�b�P�[�W

SPARQ�ɂ���ē�����^�b�`�X�g�[���`����S�p�����[�^�𗘗p���āA�� �N���C��EyeDoctorII�ɂ��`���l���̃G�~�����[�V�������”\�ł��BEyeDoctorII�̓P�[ �u����`���l���̃G���x�f�b�g�^�f�E�G���x�f�b�g���”\�Ȃ ΂��肩�A�v���E�G���t�@�V�X�^�f�E�G���t�@�V�X�̃G���x�f �b�g/�f�E�G���x�e�b�g���”\�ł��B����ɂ��A�n�[�h�E�F� A�̃C�R���C�[�[�V������̃A�C�p�^�[���\����W�b�^�ʂ̌v�Z��� ł��邽�فATunderbolt®�̎�M�푤�ł̐M����!�[���I�Ɋϑ����邱�Ƃ��”\�ɂȂ�܂��B

�v���g�R���x�[�X������“\�ɂ����e�X�g�p�@��

���N���C��PerRT3�𔭕\�������Ƃɂ��A�����w�����̎�@��啝�ɕς��܂��� �BPeRT3�́A�����w�����ƃv���g�R���w�����̌��!𖄂ق�@�ނł��B����͏] ���̑��M��e�X�g���M��e�X�g�̂ɐV�����T�O�𓱓����A���C���e ���W�F���g�ɕς�����̂ł��BPhoenix�́APCIExpress Gen3�̋K�i�ɓK������悤�ɊJ�������@�ނł� �B���N���C�́A���̍����V���A���ʐM�W���K�i�ɂ‚��Ă��A���� ܂œ��l�ɁAPeRT3�ƃI�V���X�R�[�v��A�g���Ďg����\�t�g�E�F�A�̊J��� �ʂ��ăT�|�[�g�𑱂��Ă܂���܂��B

Thunderbolt®�̔��W���i��A�d�l���m�肷�邱�Ƃɂ��A���N���C�͐��i�̃A�b�v� O���[�h�A�y�ѕK�v�Ƃ����V�����@�\��ʂ��āAThunderbolt®�ɓK�������T�|� [�g�v���܂��B

��ЊT�v

LeCroy Corporation �́A�V���A���E�f�[�^�ʐM�̉�͕���ɂ����čŐ�[�̍��x�ȑ���E�� ͂��s����v���@��𐻑��A�̔����Ă��܂��B���N���C��� darunter��鍂��� \�̃f�W�^���E�I�V���X�R�[�v�A�V���A���E�f�[�^�E�A�i� ��C�U�A�v���g�R���E�A�i���C�U�́A�R���s���[�^�┼���́A� f�[�^�E�X�g���[�W�@��A�����!Y�Ɨp�@��A�R���Y�ƁA�q��F ���Y�ƂȂǂ̐v�Z�p�҂ɕ��L�����p����Ă��܂��BLeCroy Corporation��45�N�ɂɂ킽��A�v� V�I�ȃe�N�m���W�ɂ���āA���ɔg�`��͂ɂ����čō��̕]���𓾂Ă��fasst����B �����M���̕vier��E�v���E�\�����s���g�`��͂́A�����̏��E�ʐM�e� N�m���W�𑣐i���邽�قɕK�v�s�Œ��ƂȂ��Ă���ALeCroy Corporation�̎��‹Z�p���傫���v�� �ł���Ɗm�M���Ă��܂��BLeCroy Corporation�̓j���[���[�N�B�`�F�X�g�i�b�g��� b�W�ɖ{�Ђ�u���ANASDAQ�ɏ�ꂵ�Ă��܂��B�ڍׂɂ‚��ẮA�E�F�u�T�C�g�ihttp://www .lecroy.com�j�����Q�Ƃ��������B
�Ȃ��A�d�l�͗\���Ȃ��ɕύX����邱�Ƃ�����܂��B

���₢���킹

���N���C�E�W���p���������
183-0006
�����s�{���s��3-11-5
�}�[�P�e�B���O��Z���^�[ ���c�L��
Tel: 042-402-9400�i��\�j Fax: 042-402-9586
E-Mail: contact.jp@lecroy.com

@

@

Was ist neu�i�X�V�����j�ւ��ǂ�

�y�[�W�g�b�v��