Digitale Bereiche

���m�点

2011�N8��2��


������ЃG�N�X�J�����A���N���C�Ђ�USB3.0�����w�y�уv���g�R� ��w�� �R���v���C�A���X�����V�X�e�����̗p
@

������ЃG�N�X�J���i�ȉ��u�G�N�X�J���v�Ɨ����j�́A2000�N����� {�����ɂ����āAUSB IF�iUSB Implementation forum�j�����肷��R���v���C�A���X�E�e�X�g �ɂ‚��āA���{�����̂��q�l�ɑ΂��Ă��̃e�X�g���s���ĔF�؂𓾂�e�X� g�E�T�[�r�X�����{���Ă����A�ڋq�ɍL���F�m���ꂽ��Ƃł��B�܂�� �O�Ҍ��؃T�[�r�X��ʂ��āAUSB�̂悤�Ɏs��ɕ��y�����C���^�t�F�[�X� ɔ����Ēʂ邱�Ƃ̂ł��Ȃ����ڑ������؁iInter-Operability-Test�j�� Untersucht�j�������������������������������������������������������������������������� Ȋ�Ƃ��A���N���C�Ђ�USB3.0 Test Suite���̗p���邱�Ƃ́A���N���C�Ђ�USB3.0�R�� �v���C�A���X�����V�X�e���̗D�ʐ��������]�����ꂽ���̂Ɨ��� ���Ă��܂��B

������ЃG�N�X�J�� ��\������@�ѓ��@�G�K�͂‚��̂悤�ɏq�ׂĂ��܂�� B
�G�N�X�J�������N���C�E�W���p��������Е��тɊ�����Г��z� e�N�j�J�ƃA���C�A���X���Ƃ��J�n���A���N���C�А��v���@� ��USB3.0�̃R���v���C�A���X�E�e�X�g�ɓ������邱�ƂŁAUSB�R���v���C �A���X�E�e�X�g�͂������A���q�l���ꂼ��̐��i�j�[�Y�Ɍ��� ���������T�[�r�X��v���ɒ Schließenł�����̂ƐM���Ă���܂��B

���N���C�E�W���p��������� ��\����� �� ���͎��̂悤�ɏq�ׂĂ��܂ ��B���N���C���G�N�X�J���ɑ΂��āAUSB3.0�̃R���v���C�A���X��� ��V�X�e���� Bestimmte ��N���C�Ђ�USB3.0-Testsuite���̗p���邱�Ƃ́A�G�N�X�J��������܂ł��q�l�� �珟�����Ă����M�������ɁA�X�ɂ��̃t�B�[���h���L���邽�̂̂���� ɗ��Ă�Ƃ������Ƃ��Ɗm�M���Ă��܂��B

�y���N���C��USB3.0 Test Suite�z

���N���C�Ђ�USB3.0 Test Suite�́A�V���A���E�f�[�^�A�i���C�U SDA8Zi-A�V� ��[�Y�A�v���g�R���x�[�X �M�������� PeRT3 Adler�A�y�уv���g�R��� E�A�i���C�U�E�G�L�T�T�C�U Voyager �Ƃ����𓝍����Đ��䂷��R���v�� �C�A���X�E�e�X�g�p�\�t�g�E�F�AQualiPHY USB3-Tx-Rx�ō\������܂��B�� ���̋@�ނ́AUSB IF�ɂ�菳�F���ꂽ�A�R���v���C�A���X�e�X�g�����{�� ��@�ނł��B

�����̋@�ނ͂܂��A�N�ɐ�����{�����USBIF����Â���A���S�F�؂�ړI�Ƃ ������[�N�V���b�v�ɂ����Ďg�p�����@�ނŁA�����w�����A���� �N�w�����Ɋ��p����Ă��܂��B

�V���A���E�f�[�^�A�i���C�USDA813Zi-A�́A�R���v���C�A���X�E�e �X�g�ŋK�肳��Ă��鑗�M��e�X�g�̎��s�͖ܘ_�A�f�o�C�X��V�X�e��� ̊J���i�K�ŕK�v�Ƃ���f�o�b�O��Ƃɂ��K�p�“\�ł��B�V���A���E� f�[�^��̓p�b�P�[�WSDAII�́A�W�b�^��͋@�\�����x�ɓ��������\�t� g�E�F�A�ŁA�ʏ�p������W�b�^�v�f�̕����͖ܘ_�̂��ƁA�A�C�p�^�[ ���\������r�b�g�G���[���[�g��\������ISOBER�@�\��A�W�b�^ �̎��g���������tFFT���邱�ƂŁA�������W�b�^�������I�ɔc���ł��� Pj Invers�@�\�ȂǁA�f�o�b�O��Ƃɂ����ăG���W�j�A���K�v�Ƃ�����@�\�� �\�ٓ��ڂ������܂��B

�V���A���E�v���g�R���x�[�X�M��������PerRT3 Eagle�́AUSB3.0�̑���SATA/SAS /PCI Express G1/G2�ɂ������M���W�b�^�ϐ����������{���邱�Ƃ��ł���BERT( Bit Error Rate Tester)�ł��B�p�^�[���W�F�l���[�^�ƃf�e�N�^�A�W�b�^�[�\ �[�X����‚�⟑̂Ɏ������ꂽ�I�[���C�������E�^�C�v��BERT�ł��B

PeRT3 Eagle�́uQualiPHY�v�ڂ���SDA813Zi-A��USB�Őڑ�����ATX-RX(���M�E��M�j���ɑ΂���USB3.0 �R���v���C�A���X�E�e�X�g��Z���!Ɏ����I�Ŏ��������s��� ܂��B�W�b�^�ϐ������@�\�ł́A�������W�b�^�ʂ���g��������� ŕω������邱�Ƃ��ł��A�W�b�^�E�}�[�W�����ǂꂭ�炢�������̂���� O���t�\������ȂǁA�f�o�C�X��V�X�e���̊J���i�K�ŕK�v�Ƃ���]� �������Ƃɂ��œK�ł��B

�v���g�R���E�A�i���C�UVoyager M3i�́AUSB3.0�ŐV���ɒlj����ꂽ�����N�w�̃g�� �[�j���O�A�d���Ǘ��A�t���[�~���O�A�t���[����ƃo�b�t�@ �Ǘ��̋@�\������USB-IF����`���郊���N�w�R���v���C�A���X�E �e�X�g�d�l�ɂ��ƂÂ��ăz�X�g�ƃf�o�C�X�ɑ΂��Ď��{���邱�Ƃ��ł�� ܂��B����烊���N�w�����ɉ����āA�C���^�I�y���r���e�B�E�e �X�g�i�f�o�C�X�t���[�����[�N�j��PHY�w�̈ꕔ���������{��� 邱�Ƃ��ł��܂��B�lj��@�\�Ƃ���UASP (USB Attached SCSI Protocol)�̎��������{�ł��܂��BUSB2.0 .3.0(HS/FS/LS)�ɑΉ������v���g�R���E�A�i���C�U�@�\������➑̂Ɏ� ������Ă���A�������USB2.0�̃R���v���C�A���X�E�e�X�g��USB3.0 ��USBXNUMX�̃f�o�b�O��@��]���Ȃǂ����s�ł��fasst��B

�v���g�R���E�G�L�T�T�C�U�@�\�i�I�v�V�����j�����p�“ \�ŁA�����̂ւ̃g���t�B�b�N�X�g���X�����ȂǑ���ɂ킽�郆�[�U�ŗL�̎�� ������{���邱�Ƃ��ł��܂��B

�y������� ���z�e�N�j�J�Ƃ̘A�g�z

���N���C�Ђ̃v���g�R���x�[�X�M��������y�уv���g�R���E�A� i���C�U�E�G�L�T�T�C�U�́A���{�����̔̔��y�ыZ�p�T�|�[�g�� ������Г��z�e�N�j�J���S�����Ă��܂��B�G�N�X�J�������N ���C�Ђ�USB3.0 Test Suite���̗p����ɂ������āA���z�e�N�j�J�̃e�N�j�J�� �E�T�|�[�g���G�N�X�J���ɑ΂��čs���܂��B

�y������ЃG�N�X�J���ɂ‚��āz

���� ������ЃG�N�X�J��

URL http://www.xxcal.co.jp
��� 1998�N3��30��
���{�� 2,600���~
��\�� ��\������@�ѓ��@�G�K

�{�� ���l�s�ۓy���J��_�˒�134�\/n�@���l�r�W�l�X�p�[�N �C�[� X�g�^���[
TEL 045-332-7333

��Ȏ��Ɠ��e IT���i�A�V�X�e���A�n�[�h�E�F�A�A�\�t�g�E�F �A�Ɋւ���O�Ҍ��؋Ɩ�
�K�i�F�莎���Ɩ��A���[�U�r���e�B�]���Ȃnj��؋Ɩ��S��

�y������Г��z�e�N�j�J�ɂ‚��āz

���z�e�N�j�J�͏��a28�N�̐�����u�Z�p�Ə��v���L�[���[�h�ɁA� Ő�[�́u����c�[���v���C�O�̓d�q�v���탁�[�J���A�����A���{ �̋Z�p���W�Ɋ�^���邱�Ƃ��g���Ƃ��āA���{�̌����ҁE�J���҂ɒ Letztendlich ��܂����B�u�d�q�Z�p�Z���^�[�v�ɂ�����C���A�Z���A�Z�p �T�|�[�g�⎩�А��i�̊J���A�u�e�N�m���W�[�C���^�[�t�F�[� X�Z���^�[�v�ōs�����q�l�����̊e��Z�~�i�[�E�g���[�j���O �Ȃǂ̎�g�˂́A400�l�𒴂���S�]�ƈ���8�����…闝�H�n�o�g�G���W�j�A�̋Z� p�͂ɗ��t�����Ă��܂��B���z�e�N�j�J�͂��ꂩ����A�u�e�N�m�� �W�[�C���^�[�t�F�[�X�v�̎g�����ʂ����ׂ��w�͂��Ă܂���܂�� B���z�e�N�j�J�Ɋւ���ڍׂ́Awww.toyo.co.jp���������������B

�y���N���C�E�R�[�|���[�V�����ɂ‚��āz

LeCroy Corporation �́A�V���A���E�f�[�^�ʐM�̉�͕���ɂ����čŐ�[�̍��x�ȑ���E�� ͂��s����v���@��𐻑��A�̔����Ă��܂��B���N���C��� darunter��鍂��� \�̃f�W�^���E�I�V���X�R�[�v�A�V���A���E�f�[�^�E�A�i� ��C�U�A�v���g�R���E�A�i���C�U�́A�R���s���[�^�┼���́A� f�[�^�E�X�g���[�W�@��A�����!Y�Ɨp�@��A�R���Y�ƁA�q��F ���Y�ƂȂǂ̐v�Z�p�҂ɕ��L�����p����Ă��܂��BLeCroy Corporation��45�N�ɂɂ킽��A�v� V�I�ȃe�N�m���W�ɂ���āA���ɔg�`��͂ɂ����čō��̕]���𓾂Ă��fasst����B �����M���̕vier��E�v���E�\�����s���g�`��͂́A�����̏��E�ʐM�e� N�m���W�𑣐i���邽�قɕK�v�s�Œ��ƂȂ��Ă���ALeCroy Corporation�̎��‹Z�p���傫���v�� �ł���Ɗm�M���Ă��܂��BLeCroy Corporation�̓j���[���[�N�B�`�F�X�g�i�b�g��� b�W�ɖ{�Ђ�u���ANASDAQ�ɏ�ꂵ�Ă��܂��B�ڍׂɂ‚��ẮA�E�F�u�T�C�g�ihttp://www.lecroy.com�j�����Q�Ƃ��������B
�Ȃ��A���i�̎d�l�┭�\���e�́A�\���Ȃ��ύX����邱�Ƃ�����܂��B

�y���₢���킹�z

���N���C�E�W���p���������
��183-0006�@�����s�{���s��3-11-5
�}�[�P�e�B���O��Z���^�[�@���c�L��
Tel: 042-402-9400�i��\�j Fax: 042-402-9586
E-Mail: contact.jp@lecroy.com
http://www.lecroy.com/japan/



@

Was ist neu�i�X�V�����j�ւ��ǂ�

�y�[�W�g�b�v��