Digitale Bereiche

���m�点

2012�N1��12��

@

������p�ʐM�o�X�ɐV���ȃ\�����[�V�����𔭕\

���N���C�E�W���p��������Ђ͖{���A���㐬���������fasst��V��� Ȏ����●p�ʐM�o�X�̃\�����[�V�����Ƃ��āAQPHY-MOST 50 e�AQPHY-MOST150 o�y��QPHY-BroadR-Reach ��3��ނ��s��ɓ������邱�Ƃ𔭕\���܂����B�����3�‚̃\�����[�V … |���[�V�������A���N���C�Ƌ����ŊJ������������ʐM�̃e�X�g� \�����[�V�����ł��B

���N���C�����̃e�X�g�\�����[�V�����̊J���ɉ���������ƂŁA�J ���҂̓��[�R�X�g�A�����d�͂ł���Ȃ���L�͈͂ȗp�r�ɂ��Ή��ł���l�X �ȏ��̂���肪�“\�ȃC���^�t�F�[�X�̌��؁A�J����e�Ղɐi�̂邱�Ƃ��ł� ��悤�ɂȂ�Ɗm�M���Ă��܂��B

QualiPHY(QPHY)�̓��N���C�̃I�V���X�R�[�v�ɓ��ڂ��A�K�i�ɉ��������� ������Ŏ��s���邽�ق̃\�t�g�E�F�A�V���[�Y�ł��B
�܂��A���N���C��� Untergrenzen���ڃC���^�t�F�[�X�E�e�X�g�\�����[� V���� �r�[�N���E�o�X�E�A�i���C�U(VBA)���V���Ƀf�W�^���I �V���X�R�[�v WaveRunner6Zi�V���[�Y�AWavePro7Zi-A�V���[�Y�AWaveMaster8Zi-A�V���[�Y�ALabMaster 9Zi-A �ɓ��ډ“\�ɂȂ�܂����B

MOST 50 ePHY��150 oPHY

���N���C��QualiPHY�p�b�P�[�W�́AMOST 50 ePHY��150 oPHY�̎����e�X�g�� Unterstützend ����̋K�i�́A�r�f�I�f�B�X�v���C�Ǝڏ��V�X�e���ɐڑ����ꂽ�f�o� C�X�̂��̂ɋ}���ɑ������A�ڋq�̎��v�ɑΉ����邽�̂ɔN�X�������Ă��܂� �B

���̎��v�ً͉�5�N�!Ŗڊo�������W���Ă��܂����B�r�f�I�f�B�X�v� ��C�AGPS�i�r�Q�[�V�����A�I�[�f�B�I�ADVD�ACD�A�q�����W�I�ABluetooth� ڑ��@�킨��щ����̃}�C�N�V�X�e���͒��f���邱�ƂȂ�����̃l�b�g�� �[�N�ɐڑ����g�p�ł���悤�A�Z�p�҂ɂ�葽���̃e�X�g��v�����Ă��܂ ����B

MOST (Media Oriented Systems Transport)�́A�����!s��ɂ�����}���`���f�B�A����я��l�b�g�� �[�L���O�p�ɍL���g�p����Ă���W���K�i�ł��BMOST�Ɋւ���ڂ������ ́AMOST�̃E�F���T�C�g���������������B(http://www.mostcooperation.com)

Broadcom�Ђ��J������BroadR-Reach PHY

BroadR-Reach�́A����܂�Broadcom�ЂŊJ�����i�ق��Ă����A�ቿ�i�̔�V�[���h�^�c�C �X�g�y�A�����g����100 Mbit/s�̃C�[�T�l�b�g��ōs���ʐM�ł��B�����̃ƊE� ̌������ڗv���𖞂����悤�ɐv���ꂽBroadR-Reach�́A�����̎ڃA�v���P�[�V����� p�ɍœK���Ɨl�X�ȊO���f�o�C�X�̐ڑ��I�v�V�������T�|�[�g���Ă�� ܂��B

���N���C�́A����BroadR-Ranch�̕����w�e�X�g�\�����[�V������ Erfasst���� B��̊�Ƃł��B�\�����[�V�����́A�������R���v���C�A���X�e� X�g�p�b�P�[�WQPHY-BroadR-Reach�A�e�X�g�t�B�N�X�`���A�ڑ��p�P�[�u �����fasst�Ɋւ���ڂ������́ABroadcom�Ђ̃E�F���T�C�g����������� ����B( http://www.broadcom.com/)

���N���C�̃r�[�N���E�o�X�E�A�i���C�U

CAN�ALIN�A�����FlexRay�Ȃǂ̎ڃV�X�e���v���g�R���́A�����g�p����Ă��邷�ׂĂ̎� … i���C�U(VBA)�́AFlexRay�̕����w�̃e�X�g��lj��������Ƃɂ��CAN�ALIN�A�����FlexRay �g���K�A�f�R�[�h����щ�̓\�����[�V������g����킹�����̂ɂȂ �܂����B

VBA�́ACAN�Ŏg�p����DBC�f�[�^�x�[�X�t�@�C����ǂ���܂��邱�Ƃɂ��ACAN�v�� �g�R���̃V���{���b�N�i�A�v���P�[�V�����w�j�f�R�[�h�� �ʂ�\�����郆�j�[�N�ȋ@�\�� Aktivieren��܂��B����ɂ�胆�[�U�[�́ACAN�v��� g�R���X�^�b�N�̏��̊��S�Ȕ͈͂�\�����邱�Ƃ��ł��邽�́ACAN�o�X�ɉe��� ��y�ڂ��M���̓��肪�e�ՂɂȂ�܂��B

�����VBA�ɒlj��ł���@�\�Ƃ��āA�V���A���v���g�R���E���b�Z�[ �W�̃X�g���[������f�[�^�𒊏o���ăI�V���X�R�[�v�̃f�B�X�v��� C��Ƀf�[�^���v���b�g����@�\������܂��B����͎ڃV�X�e���̊J�� �҂����ق�L�p�ȋ@�\�ƍl���Ă��܂��B

�����̋@�\���ׂẮA���N���C�̃f�W�^���E�I�V���X�R�[�vWaveRunner 6Zi�V�� �[�Y�AWavePro7Zi-A�V���[�Y�AWaveMaster8Zi-A�V���[�Y�ALabMaster 9Zi-A�Ŏg�p�”\�ł��B

�y�I�[�_�[�C���t�H���[�V�����z

���f���� �T�v
QualiPHY-MOST 50 ePHY MOST 50 ePHY�R���v���C�A���X�E�e�X�g�E�p�b�P�[�W
QualiPHY-MOST150 oPHY MOST150 oPHY�R���v���C�A���X�E�e�X�g�E�p�b�P�[�W
QualiPHY-BreiteR-Reichweite BroadR-Reach�R���v���C�A���X�E�e�X�g�E�p�b�P�[�W
WR6Zi-VBA VBA�I�v�V����
iCANbus-TDM AFlexRaybus-TDP ALINbus-TD APrototyp MAG�܂ށj
WPZi-VBA
WM8Zi-VBA
LM9Zi-VBA

QualiPHY-MOST 50 ePHY���i�y�[�W�i�p���j

QualiPHY-MOST150 oPHY���i�y�[�W�i�p���j

QualiPHY-BroadR-Reach���i�y�[�W�i�p���j

VBA�I�v�V�������i�y�[�W�i�p���j

@

�y���N���C�E�R�[�|���[�V�����ɂ‚��āz

LeCroy Corporation �́A�V���A���E�f�[�^�ʐM�̉�͕���ɂ����čŐ�[�̍��x�ȑ���E�� ͂��s����v���@��𐻑��A�̔����Ă��܂��B���N���C��� darunter��鍂��� \�̃f�W�^���E�I�V���X�R�[�v�A�V���A���E�f�[�^�E�A�i� ��C�U�A�v���g�R���E�A�i���C�U�́A�R���s���[�^�┼���́A� f�[�^�E�X�g���[�W�@��A�����!Y�Ɨp�@��A�R���Y�ƁA�q��F ���Y�ƂȂǂ̐v�Z�p�҂ɕ��L�����p����Ă��܂��BLeCroy Corporation��45�N�ɂɂ킽��A�v� V�I�ȃe�N�m���W�ɂ���āA���ɔg�`��͂ɂ����čō��̕]���𓾂Ă��fasst����B �����M���̕vier��E�v���E�\�����s���g�`��͂́A�����̏��E�ʐM�e� N�m���W�𑣐i���邽�قɕK�v�s�Œ��ƂȂ��Ă���ALeCroy Corporation�̎��‹Z�p���傫���v�� �ł���Ɗm�M���Ă��܂��BLeCroy Corporation�̓j���[���[�N�B�`�F�X�g�i�b�g��� b�W�ɖ{�Ђ�u���ANASDAQ�ɏ�ꂵ�Ă��܂��B�ڍׂɂ‚��ẮA�E�F�u�T�C�g�ihttp://www.lecroy.com�j�����Q�Ƃ��������B
�Ȃ��A���i�̎d�l�┭�\���e�́A�\���Ȃ��ύX����邱�Ƃ�����܂��B

�y���₢���킹�z

���N���C�E�W���p���������
��183-0006�@�����s�{���s��3-11-5
�}�[�P�e�B���O��Z���^�[�@���c�L��
Tel: 042-402-9400�i��\�j Fax: 042-402-9586
E-Mail: contact.jp@lecroy.com
http://www.lecroy.com/japan/



@

�j���[�X�ꗗ�ւ��ǂ�

�y�[�W�g�b�v��