�j��[�X

�@2015�N11��10��

��[�^�E�h��C�u�E�A�i��C�U�p�ɍ��g��̓I�v�V�� \

�e��_�C��E��N��C�E�W��p��Ёi��s�{��s� A��\��В��F�� j�́A�{��[�^�E�h��C�u�E�A�i�� C�U�p�ɍ��g��̓I�v�V��𔭕\��܂��B��̃\�t�g� E�F�A�E�I�v�V��́A��g�t�B��^�@�\��𗬓��͂�h��C �u�o�͂̃p��[�^��͋@�\�ɓK�p��A��[�^�E�h��C�u�E�A�i ��C�U�̕W��@�\��܂��B�d��A�d��ѓd�͂ɑ΂��đS�� g�c(THD)��v��ł��A��g�̃��X�g�\��ƃX�y�N�g�� \��s��܂��B

��i�̍��g�t�B��^�@�\

�W��̃��[�^�E�h��C�u�E�A�i��C�U�́A�S�X�y�N�g��( ��g�t�B��^��K�p��Ȃ�)�ƁA��{�g�̂��o��g�t� B��^��܂��B��̃I�v�V��ł́A��{�g+N�Ɣ͈͎w�荂��g�t�B ��^��ǉ��܂��B��{�g+N��g�t�B��^�ł́A��{�g��牽� ��fasst�� ^��قړ��l�ł��A�J�n��{�g�ȊO�Ɏ��R�ɐْ�ł��̂��قȂ�܂ ��B��̋@�\�́A�h��C�u�̋Z�p�҂��[�^��̍��g�ɂ�� M��ʂ�c��̂ɓ��̎��g��͈͂̌v��l�ƐU�镑��肵��͈̔͂̍�� g�Ƃ��ɑ��ւ��̃h��C�u�̐U�镑��肷�邱�Ƃ��ł��_�� ȋ@�\�� schließen��܂��B��̋@�\�͒P��ȃ��[�p�X�E�t�B��^�ł��A �قȂ��ŏo�͎��g��I�ɕω��•ώ��g��h��C�u�p�ɁA�� ̎��g��g�̎��Őْ肷�邱�ƂŒǐ��悤�ɂ��Ă��܂��B�ʏ�̌Œ�� g��̃��[�p�X�E�t�B��^�͂��܂��ɗ��܂��B

�S��g�c�v��

��g��̓I�v�V��́A�p��[�^�v��\��ɑS��g�c�̌v� ��l��ǉ��fasst��B��̌v��p��[�^�Ŏ��̐U�镑��\�� ̂Ɠ��l�ɁA�\��ꂽ�p��[�^�l��^�b�`��邾��őS��g �c�̎��g�`�̃v��b�g��邱�Ƃ��ł��܂��B��̔g�`�́AMDA�ŕّ�� ̔g�`�Ǝ��！��ւ��A��G�ȃh��C�u�̐U�镑��Ƒ��̐��M ��p��[�E�V�X�e��̔g�`�Ƒ��ւ��Ƃ��A�h��C�u�E�V� X�e��̃f�o�b�O�ɗ��p��邱�Ƃ��ł��܂��B�p��[�^�̓��v�l ��\��邱�Ƃ��ł��܂��B��̏��͈�ʓI�ȃp��[�E�A�i��C�U �ł͓��Ȃ��̂ŁA��쒆�̋@��𓮓I��Ńf�o�b�O��邱�Ƃ��菕��܂ ��B

��g�̃��X�g�\��ƃX�y�N�g��\��

�V��p��[�^�\��ł́A�d��A�d��ѓd�͂̍��g�̎�� Ƃɐ��X�g�\��邱�Ƃ��ł��܂��B��̃p��[�^�\�� ł́A�ő�9�‚̔g�`(�O��V�X�e��̊e��̓d��A�d��A�d��)�ɑ΂��āA ��g�v��l�̃��X�g�\��ƃX�y�N�g��\��s��܂��B ��̌v��́A��(�Œ��g��)�ł��I��(�•ώ��g��)�ł��s�� Ƃ��ł��܂��B�Œ��g��ł̌v��́A��ʓI�ȃp��[�E�A�i��C�U(� ő�100��fasst�)�ł��l�ɍs��Ƃ��ł��܂��B��I�v��@�\�́A�•ώ ��g��h��C�u�̏o�͂ɑ΂��(�ő�50��܂�)�_��ɑΉ��邱�Ƃ��ł��܂ ��B��I�A�•ώ��g��[�h�́A��̗��U�I�t�[��G�ϊ�( DFT)�ƃp��[�E�A�i��C�U��PLL�̃o��h��̐��𒴂��\�t�g�E�F �A�E�A��S��Y��p��āA�h��C�u��g��ɑ��ω�� 錃��I�‹��ł̍��g��͂��”\�ł��B

��Ƃ̍��g�v��̌��ʂ̓X�y�N�g��\��ŕ\��fasst��B�X� y�N�g��g�`�́A�w�肵��̍��g�̐��o�[�ŕ\��o �[�O��t�ł��B�X�y�N�g��g�`�́A��͂̎��g��Netzteil ��̎��̍��g�Ƃ��܂��A�N��[��ŕ��₷��\��ɂȂ��Ă�� ܂��B

�I�[�_�[�E�C��t�H��[�V��

��i��	�d�l
MDA800-Oberwellen	MDA��g��̓I�v�V��

MDA800��i�y�[�W

Teledyne LeCroy Inc.�ɂ‚��

Teledyne LeCroy Inc. �͍Ő�[�̍��x�ȑ��E��͂��s��v��@��𐻑��A�̔��ã�� BTeledyne LeCroy Inc.�� ermittelt��鍂��\�̃f�W�^��E�I�V��X�R�[�v��уV��A ��E�f�[�^�E�A�i��C�U�A��̕��̓d�q��v�Z�p�҂ɕ��L� ��p��Ă��܂��BTeledyne LeCroy Inc.�̓j��[��[�N�B�`�F�X�g�i�b�g�� b�W�ɖ{�Ђ�u��Ă��܂��B�ڍׂɂ‚��ẮA�E�F�u�T�C�g�ihttp://teledynelecroy.com�j��Q�Ƃ��B
�Ȃ��A��i�̎d�l�┭�\��e�́A�\��Ȃ��ύX��邱�Ƃ��܂��B

��̔��\�Ɋւ��₢��킹��

�e��_�C��E��N��C�E�W��p��
��183-0006�@��s�{��s�Β�3-11-5
�}�[�P�e�B��O��Z��^�[
Tel: 042-402-9400�i��\�j Fax: 042-402-9586
E-Mail: contact.jp@teledynelecroy.com
http://teledynelecroy.com/japan/

�j��[�X�ꗗ�ւ��ǂ�