��ȋ@�\�Ɠ���
- �N���b�N�ƃf�[�^�M���̂��twȏ����I�ȃW�b�^�E�^�C�~���O���
- �W�b�^��A�C�_�C�A�O������͂̑��l�ȕ\���`���FAugendiagramm, IsoBER, DDj-Plot, digitales Muster, DDj-Histogramm, Jitter-Track, PLL-Track, Jitter-Spektrum (mit Peak-Anmerkung), Spektrum-Schwellenwert, inverse Pj-FFT, Jitter-Histogramm, CDF, Badewanne und NQ-Skala
- �r�b�g�E�G���[�E���[�g���̃��C���iBER�������j���d�˂ĕ\� ��”\(IsoBER)�B
- �\�t�g�E�F�APLL��2�|�[���fasste����“\
- 2��ނ̃W�b�^�����A���S���Y�����ɓK�p���č����M�����̉�͌�� ʂ� bedingtB
- Schnellansicht�@�\���g�p���ăA�C�_�C�A�O�����ATIE�g���b�N�A�o�X�^�u ��J�[�u�A�W�b�^�E�q�X�g�O�����ANQ�X�P�[���A�W�b�^�E� X�y�N�g��������1��ʂɕ\��
- ���v�I�L�Ӑ����ő剻����邽�كA�N�C�W�V�������ꂽ�g�`�S�Ă�� g���A�C�p�^�[�����쐬�”\
- ���S��Datenabhängiger Jitter (DDj)������DDj�q�X�g�O������DDj�v���b�g�AInterSymbol Interference (ISI)�S �����[�^��ISI�v���b�g�\��
- ���S��Random Jitter (Rj) + Bounded Uncorrelated Jitter (BUj)���q�X�g�O�����A�X�y�N�g�����A�g ���b�N�`���ŕ\��
- Periodischer Jitter (Pj)��͂�Pj�������^�C���h���C���ŕ\��
���͂�SDA II�V��A���f�[�^���
���i�����̌���R���v���C�A���X����A�z�X�g��f�o�C�X� ̃R���v���C�A���X�����ŕs���i�ɂȂ���������˂��~�…邽�̃V���A� ��f�[�^��͔\�͂� Erhöhen
�������A�f�o�C�X���Ȃ��R���v���C�A���X������s���i�Ȃ ������ǂ̂悤�Ɍ��肷��̂ł��傤���HSDA II�V���A���f�[�^�E�f�o�b�N�E �\�t�g�E�F�A�̓V���A���f�[�^�E�R���v���C�A���X�s���i �̍��{���������‚���p���t���ő��l�ȃ\�����[�V������ eingeschlossen�� ܂��BSDA II �͐���ȋ@�\��ۏႷ��K�v�����郆�[�U�[�Ɋm������ schließen��܂��B
SDA II�̃A�C��W�b�^��͂𗘗p�����f�o�b�N
SDA II��̓p�b�P�[�W�̓I�V���X�R�[�v�̃\�t�g�E�F�A�Ɋ��S�Ɉ�̉� ���ꂽ�W�b�^�v���̃\�����[�V������ schließen��A�W�b�^�v���Ő��i �ɍ����M�����������炵�܂��B
����̃A�C�J���x�ɂ����ʓI�ȕ\����IsoBER�̂悤�ȐV�����@�\���lj�����܂ ����B�X�Ƀf���A����A�C�\�����[�h��g�`���}�X�N�ɂ����镔 �����}�[�N�\������@�\���A�C�̕s��̌�����f����������� 邱�Ƃ������܂��B
�V���A���f�[�^�M����Rj��Dj�̊!̐��m�ɕ����͑S�W�b�^�������� d�v�ȕ����ł��B��Ƃ��āAPeriodisches Jitter-Spektrum�͎����W�b�^���N������g���𐳊m�Ɍ� �‚��邱�Ƃ��ł��ADDj�q�X�g�O�����\����Datenabhängiger Jitter (DDj)�̕��z��\����� ܂��B�����̐V�����@�\�̓W�b�^�̌��������邱�Ƃ��ł��鍂�����x ���� einstellen��܂��B
�y�[�W�g�b�v�ɖق�
�f���A���A�C�\�����[�h
�f�G���t�@�V�X���ꂽ�V���A���f�[�^�g�`��'0��1'��'1��0'�ɕω�����J�ڃr�b�g��'11'��'00'�����Ԕ�J�ڃr�b�g�ł͔g�`���قȂ�܂��B�f���A����A�C�\�����[�h�͑J�ڃr�b�g�Ɣ�J�ڃr�b�g�̃A�C�_�C�A�O������ʁX�ɕ����ĕ\���ł��܂��B���̑��ɕʃ`�����l���M����Hi, Low����Q�ɕ����ăA�C�\������Q�[�g���[�h�����Ă��܂��B
Maskenfehler anzeigen
Maskenfehler�̓}�X�N��ʉق���M���̐��m�Ȉʒu��ۂŃn�C���C�g�\�����邱�Ƃ��ł� �܂��B�X�Ƀ}�X�N�ɂ����鐔���p�����[�^�Ƃ��ĕ\�����邱�Ƃ��ł ��܂��B�����̐M���K�i�p�̃}�X�N���p�ӂ���A�����̃}�X�N�̃ }�[�W�������[�U�[���R���g���[�����邱�Ƃ��ł���悤�Ƀ}�X� N���/���������ɐL�������ł��܂��B
�y�[�W�g�b�v�ɖق�
IsoBER
�}�X�N�����͐�������̃m�C�Y��W�b�^�̒�ʓI�ȉ�͂��s�������� �邽�œA�M�����K�v�Ƃ����Bitfehlerrate�����Ă��邩���`�F�b�N����œK�ȕ ��@�Ƃ͌���܂���B���N���C��IsoBER��̓c�[���̓A�C�_�C�A�O�����Ƀr� b�g��G���[����C�g�����ł��� �̃v���b�g���d�˂��A������� }��\�����܂��B����͍ŏ��̃A�C�J���x�␂�������ɃA�C�������Ȃ邱 �Ƃ���͂��邱�Ƃɂ��N���X�g�[�N�̓���������܂��B�����̌v���͒ʏ� ̃A�C�_�C�A�O�����ł͍s�����Ƃ��ł��܂���B
�P���������W�b�^����
�W�b�^�̃\�[�X��Deterministisch�� Zufällig�ɃJ�e�S���������邱�Ƃ��ł��A�M���̃g� [�^����W�b�^�̌v�Z�ŏd�v�Ȏ��ʂƂȂ�܂��B�������N���X�g�[�N�⑼ �̃^�C�v��Dj���������������M���ł̓����_���W�b�^�̒��ɂ�� ��̐���������Čv�Z����Ă��܂��܂��B
���N���C��SDAII�W�b�^��͂͂����̏�\/𖾂炩�ɂ���Q�‚̕����A���S���Y ����p�ӂ��Ă��܂��B�S�ẴW�b�^���������m�ɔF������A������� �������邱�̃A���S���Y���͐M���� schließen��fasst��B�W�b�^�̕����͓���� ɂ��̗����Ƃ��Ɍv�Z���A���̌��ʂɈႢ�����邩�����ɗ�����邱�Ƃ��ł� �܂��B
�����I�ȃW�b�^�u���[�N�_�E���\��
���N���C��SDA II�V���A���f�[�^��͍͂��{�I�Ȍ�����f�������� ����W�b�^�����̒����I�ȕ\���� öffnen��fasst��B
SDA II��Dj�̒l�𗝉����鎟�̂悤�ȃc�[����p�ӂ��Ă������B
- Datenabhängiger Jitter (DDj)�̕��z����藝�����₷��DDJ�q�X�g�O����
- Pj�̍ł������l���܂ޗv���̓����Periodisches Jitter-Spektrum
- �V�X�e���̃g�[�^���W�b�^�̎��o�I�\�����s���A�C�_�C�A� O����
- �r�b�g�p�^�[���ɂ�镄���!��‚̉e������肷��ISI-Plot
���x���C���W�P�[�^
������@�ɖ�肪����ꍇ�A�\�t�g�E�F�A���̐F�A���F�A�ΐF�̃C���W �P�[�^�Ń��[�U�[�Ɍx�����܂��B��Ƃ��āA�N���b�N���v�����Ă ���ɂ�������炸�A�M���^�C�v�Ƃ��ăN���b�N���I������Ă��Ȃ� �ꍇ�A���̂悤�ɉ��F�̃C���W�P�[�^�Őْ�ɖ��������邱�Ƃ����[�U�[ �ɒm�点�܂��B
�t��[�_�C�A�O����
SDA II�̃A�C��W�b�^��͂��ȒP�Ɏn��ɁA�t���[�_�C�A�O�������A�C� v���A�W�b�^�v���A�܂����̗������ɐْ肷��ۂɒ����I�ȃK�C�h��� s���܂��B
�y�[�W�g�b�v�ɖق�
�A�C�ƃW�b�^�E�p�����[�^�E�e�[�u��
SDA II �͑S�ẴA�C��p�����[�^�ƃW�b�^��p�����[�^���ɕ\�����邱�Ƃ ��ł��܂��B�W�̂���p�����[�^�v���̑S�Ă��P�‚̉�ʂɕ\������� 邱�Ƃ��ł��A�f�o�b�N�̐v���Ȕ��f���“\�Ƃ��fasst��B
ISI-Plot
ISI�v���b�g�ّ͕������V���A���f�[�^�M���̓����r�b�g�p�^� [�����ɃA�x���[�W���O�����ă����_���W�b�^���������A�ĂуA �C�p�^�[���\�����܂��B�@SDA�V���[�Y��ISI�\���ł́A���[�U��� I�������r�b�g���ŁA�•ʂ̃o�^�[����\�������邱�Ƃ��ł��邽�فA�e� r�b�g�p�^�[������h������ISI��Dj�������m�F���邱�Ƃ��“\�ł ��B
�_��ȕ\������[�h
SDA II�̓A�C��_�C�A�O������W�b�^��͂̕\���ʒu���_��ɐ�ł���\��� ��[�h�� einstellen��܂��B
�W�b�^�E�X�y�N�g����
- Jitter-Spektrum�v���b�g�͎����W�b�^�̕\�����”\�ɂ��܂��B
- �s�[�N��A�m�e�[�V�����\���̓X�y�N�g�����̎��g���ڕ\�� ���fasst��B
- �X�y�N�g�����v���b�g��DDj��������菜�����X�y�N�g�����̕ \�����“\�Ƃ��܂��B
�y�[�W�g�b�v�ɖق�
�W�b�^��g������h
- �W�b�^�̃^�C���h���C���\���̓W�b�^�q�X�g�O�����̕\���͊ϑ ��ł��Ȃ��ꎞ�I�ȃW�b�^�C�x���g��\�����fasst��B
- �W�b�^�g�����h�͐ÓI�łȂ��W�b�^���N���A�ɕ\���������B
�q�X�g�O�����ƃo�X�^�u
- �v�����ꂽ�W�b�^�q�X�g�O�����͕����̎R����Ȃ镪�z��╪�z�̗�� T�C�h���K�E�X�Ȑ��ł͂Ȃ��Ɠ��ȃW�b�^���z���N���A�ɕ\�����܂� �B����f�[�^�\���̓W�b�^�u���[�N�_�E���\���ɂ�莸��ꂽ�W�b �^�̐U�镑�����o�������\�����܂��B
- ���̏����������Ȃ��\���̓W�b�^�u���[�N�_�E����o�X�^�u� E�J�[�u�ō��x�ȐM����^���܂��B
Augenmuster zeigen Maskenverletzungen bis ins kleinste Detail
- �A�C�p�^�[���v���͈ꎞ�I�ȃW�b�^��m�C�Y�C�x���g��ّ������ A������800���r�b�g�܂Ōv�����܂��B
- �A�������r�b�g�̃A�C�p�^�[����͂̓}�X�N�Ɉᔽ���������̃r�b�g �̔g�`�`��̌v�����”\�ɂ��܂��B
- ������UI�ːς���ɒႢ�W�b�^�m�C�Y�t���A
�g�[�^����W�b�^
�g�[�^���W�b�^���v�����銮�S�ȃc�[���Z�b�g�� Schließen��fasst��B100��� �UI�ō��ꂽ�A�C�_�C�A�O������512M�|�C���g�܂ł̃��R�[�h����f� ����v�Z����fasst��B�����Đ�i�̃c�[������͂������邽�قɃA�C�_�C� A�O�����Ŏg����”\��������܂��B���S�ȃ`�G��g�[�^���W�b� ^�p�����[�^���͋@�\��� Erreichen����܂��B
- Zeitintervallfehler (TIE) Messparameter, Histogramm, Spektrum und Jitterspur
- Gesamt-Jitter (Tj) Messparameter, Histogramm, Spektrum
- Augendiagrammanzeige (aufgeschnitten)
- Augendiagramm IsoBER (Linien konstanter Bitfehlerrate)
- Hervorhebung und Statistik der Maskenverletzung im Augendiagramm
- Augendiagramm-Messparameter
- Augenhöhe
- Ein Level
- Nullpegel
- Augenamplitude
- Augenbreite
- Augenkreuzung
- Durchschn. Leistung
- Extinktionsverhältnis
- Maskentreffer
- Maske aus
- Bit Error Rate
- Schnittbreite (Einstellung)
- Q-Fit-Schwanzdarstellung
- Badewannenkurve
- Kumulative Dichtefunktion (CDF)
- PLL-Track
�W�b�^��������f��
�Q�‚̃W�b�^�������f�����g���A�v���̐M�������ő��� schließen��fasst�� BQ-Skala, CDF, Badewannenkurve, �W�b�^�����v���p�����[�^�͂ǂ��炩�̕������g��� ĕ\�������邱�Ƃ��ł��܂��B
- Spektralmethode*
- NQ-Skalenmethode*
�W�b�^�����̃X�y�N�g������NQ-Scale�����̈Ⴂ�ɂ‚��čX�ɏڂ����m�肽�� �ꍇ�͎���PDF���Q�Ƃ������������B
Random Jitter (Rj) und Non-Data Dependent Jitter (Rj+BUj)?Random Jitter (Rj) Messparameter
- Rj+BUj-Histogramm
- Rj+BUj-Spektrum
- Rj+BUj-Spur
Deterministischer Jitter (Dj)?Messparameter für deterministischen Jitter (Dj).
Datenabhängiger Jitter (DDj)?Messparameter für datenabhängigen Jitter (DDj).
- DDj-Histogramm
- DDj-Plot (nach Muster oder N-Bit-Sequenz)
@