Vertikal - Analoge Kanäle |
| Analoge Bandbreite (max.) | 1 GHz |
| Bandbreite | 1 GHz |
| Analoge Bandbreite bei 50 Ω (-3 dB) (ProBus-Eingang) | 1 GHz
(≥2.35 mV/div) |
| Analoge Bandbreite bei 1 MΩ (-3 dB) (ProBus-Eingang) | 500 MHz |
| Anstiegszeit (10-90 %, 50 Ω) | 430 PS |
| Eingangskanäle | 4 |
| Vertikale Auflösung | 8 Bit; bis zu 11 Bit mit erhöhter Auflösung (ERES) |
| Sensitivität | 1 MΩ: 1 mV/div - 10 V/div, voll variabel;
50 Ω: 1 mV/div - 1 V/div, voll variabel |
| Vertikale DC-Verstärkungsgenauigkeit (Verstärkungskomponente der DC-Genauigkeit) | ±(1.5 %) FS, Offset bei 0 V > 5 mV; ±(2.5 %) < 5 mV |
| Kanal-Kanal-Isolierung | 40 dB von DC - 100 MHz
33 dB > 100 MHz
(Für zwei beliebige ProBus-Eingangskanäle, gleiche v/div-Einstellungen, typisch) |
| Versatzbereich | 50Ω
±2 V: 1 mV/div-19.8 mV/div
±5 V: 20 mV/div-100 mV/div
±20 V: 102 mV/div-198 mV/div
±50 V: 200 mV/div-1 V/div
1MΩ
±2 V: 1 mV/div-19.8 mV/div
±5 V: 20 mV/div-100 mV/div
±20 V: 102 mV |
| Maximale Eingangsspannung | 1 MΩ: 400 V max. (DC + Peak AC ≤ 10 KHz), 50 Ω: 5 VRMS |
| Eingangskopplung | Wechselstrom, Gleichstrom, GND |
| Eingangsimpedanz | 50 Ω ± 2.0 % oder 1 MΩ || 16 pF |
| Bandbreitenbegrenzer | 20 MHz |
| |
Horizontal - Analoge Kanäle |
| Zeitbasen | Interne Zeitbasis gemeinsam für 4 Eingangskanäle |
| Erfassungsmodi | Echtzeit, Roll, Random Interleaved Sampling (RIS), Sequenz |
| Zeit-/Divisionsbereich | 500 ps/div – 50 s/div
RIS verfügbar bei ≤ 10 ns/div;
Rollmodus verfügbar bei ≥ 100 ms/div und ≤ 5 MS/s |
| Uhrgenauigkeit | 10 ppm > 1 ms Intervall |
| Kanal-Kanal-Deskew-Bereich | ±9 x Zeit/Div. Einstellung, max. 100 ms, je Kanal |
| |
Akquisition - Analoge Kanäle |
| Abtastrate (Single-Shot) | 4 GS/s auf 2 Kanälen
2 GS/s auf 4 Kanälen |
| Abtastrate (wiederholt) | 50 GS/s für sich wiederholende Signale (500 ps/div bis 10 ns/div) |
Speicherlänge (4 Kanäle / 2 Kanäle / 1 Kanal)
(Anzahl der Segmente) | 10M / 20M / 20M
(1,000) |
| Verbesserte Auflösung (ERES) | 8 Bit; bis zu 11 Bit mit erhöhter Auflösung (ERES) |
| |
Vertikal, Horizontal, Erfassung – Digitale Kanäle |
| Maximale Eingangsfrequenz | 125 MHz |
| Minimale erkennbare Impulsbreite | 4 ns |
| Eingangskanäle | 16 digitale Kanäle (mit WS3K-MSO-Option) |
| Eingangsimpedanz (fliegende Leitungen) | 100 kΩ || 5 pF |
| Eingangsdynamikbereich | ± 20 V |
| Maximale Eingangsspannung | ±30 V Spitze |
| Minimale Eingangsspannungsschwankung | 500 mVpp |
| Schwellenwertgruppierungen | Pod 2: D15 – D8, Pod 1: D7 – D0 |
| Schwellenwertauswahl | TTL (+1.4 V), 5 V CMOS (+2.5 V), ECL (-1.3 V) oder benutzerdefiniert |
| Schwellengenauigkeit | ±(3 % der Schwelleneinstellung + 100 mV) |
| Benutzerdefinierter Schwellenwertbereich | ±10 V in 20-mV-Schritten |
| Abtastrate | 500 MS / s |
| Aufzeichnungslänge | 10 MS - 16 Kanäle |
| Kanal-zu-Kanal-Verzerrung | ±(1 digitale Probe) |
| |
Auslösendes System |
| Modi | Normal, Auto, Einzel, Stop |
| Quellen | Ch 1 - Ch 4, EXT, EXT/5, AC-Leitung |
| Kopplung | DC, AC, HFRej, LFRej |
| Pre-Trigger-Verzögerung | 0-100% der Speichergröße |
| Post-Trigger-Verzögerung | 0 - 10,000 Divisionen |
| Zurückhalten | 10 ns bis 20 s |
| Interner Triggerpegelbereich | ±4.1 Divisionen |
| Externer Triggerpegelbereich | Ext: ±0.61 V, EXT/5: ±3.05 V |
| Trigger-Empfindlichkeit mit Edge-Trigger-ProBus-Eingängen | 0.8-Teilung: DC - 10 MHz
1.5-Teilung: 10 MHz - 200 MHz |
| Triggerempfindlichkeit mit Flankentrigger (Aux-Eingang) | Ext: 200 mV von DC bis 10 MHz
300 mV von 10 MHz bis 200 MHz
Ext/5: 1 V von DC bis 10 MHz
1.5 V von 10 MHz bis 200 MHz |
| |
Auslösertypen |
| Marktumfeld | Triggert, wenn das Signal die Flanken- (positiv, negativ oder beides) und Pegelbedingungen erfüllt. |
| Länge | Triggert auf positive oder negative Glitches mit wählbaren Breiten.
Mindestbreite 500 ps, maximale Breite: 20 s |
| Window | Triggert, wenn das Signal ein durch einstellbare Schwellenwerte definiertes Fenster verlässt |
| Schnittmuster | Logische Verknüpfung (AND, NAND, OR, NOR) von 5 Eingängen (4 Kanäle und externer Triggereingang). Jede Quelle kann hoch, niedrig oder egal sein. Der High- und Low-Pegel kann unabhängig voneinander ausgewählt werden. Triggert am Anfang oder Ende des Musters. |
| TV-Composite-Video | Unterstützt NTSC oder PAL mit wählbarer Zeile und Halbbildanzahl; HDTV (720p, 1080i, 1080p) mit wählbarer Bildrate (50 oder 60 Hz) und Zeilenanzahl; oder benutzerdefiniert mit wählbaren Halbbildern (1–8), Zeilen (bis zu 2000), Bildraten (25, 30, 50 oder 60 Hz) und Zeilensprungverfahren (1:1, 2:1, 4:1, 8:2). |
| Runde | Trigger auf positive oder negative Runts, definiert durch zwei Spannungsgrenzen und zwei Zeitgrenzen. Wählen Sie zwischen 1 ns und 20 ns. |
| Anstiegsgeschwindigkeit | Trigger auf Flankenraten. Wählen Sie Grenzwerte für dV, dt und Steilheit. Wählen Sie Flankengrenzen zwischen 1 ns und 20 ns. |
| Intervall | Triggert auf wählbare Intervalle zwischen 1 ns und 20 s. |
| Aussteiger | Triggert, wenn das Signal länger als die ausgewählte Zeit zwischen 1 ns und 20 s ausfällt. |
| Mehrstufig: Qualifiziert (Timeout oder State/Edge Qualified) | Triggert nur dann auf eine Eingangsquelle, wenn ein definierter Zustand oder eine Flanke an einer anderen Eingangsquelle aufgetreten ist. Die Verzögerung zwischen den Quellen ist nach Zeit wählbar. |
| |
Trigger für serielles Low-Speed-Protokoll (optional) |
| Unterstützte Protokolle | I2C, SPI (SPI, SSPI, SIOP), UART-RS232, CAN1.1, CAN2.0, CAN FD, LIN, FlexRay, AudioBus (I2S, LJ, RJ, TDM) |
| |
Messgeräte |
| Messfunktion | Bis zu 6 Messparameter werden zusammen mit statistischen Daten wie Mittelwert, Minimum, Maximum, Standardabweichung und Gesamtzahl angezeigt. Jedes Auftreten jedes Parameters wird gemessen und der Statistiktabelle hinzugefügt. Histicons bieten eine schnelle und dynamische Analyse. |
| Messparameter - Horizontal + Jitter | Verzögerung (vom Trigger, 50 %), Arbeitszyklus, Abfallzeit (90–10, 80–20), Frequenz, Periode, Δ-Periode, Phase, Anstiegszeit (10–90, 20–80), Skew, Breite+, Breite - |
| Messparameter - Vertikal | Amplitude, Basis, Maximum, Mittelwert, Minimum, Spitze-zu-Spitze, RMS, Std. Abweichung, oben. |
| Messparameter - Puls | Bereich, Basis, Abfallzeit (90-10, 80-20), Überschwingen (positiv, negativ), Anstiegszeit (10-90, 80-20), oben, Breite+, Breite- |
| |
Mathe-Werkzeuge |
| Mathematische Funktionalität | Anzeige von bis zu 2 mathematischen Funktionsspuren (F1-F2). Die benutzerfreundliche grafische Oberfläche vereinfacht die Einrichtung von bis zu zwei Operationen für jede Funktionsspur, und Funktionsspuren können miteinander verkettet werden, um Mathematik für Mathematik durchzuführen. |
| Mathematische Operatoren - Grundlegende Mathematik | Durchschnitt (summiert), Durchschnitt (kontinuierlich), Differenz (-), Hüllkurve, Exp (Basis e, Basis 10), Floor, Invertieren (negieren), Log (Basis e, Basis 10), Produkt (x), Verhältnis (/ ), Reziprok, Neuskalieren (mit Einheiten), Dach, Summe (+). |
| Mathematische Operatoren - Filter | Verbesserte Auflösung (auf 11 Bit vertikal) |
| Mathematische Operatoren - Frequenzanalyse | FFT (Power Spectrum, Magnitude), bis zu 500 kpts Aufzeichnungslänge. Wählen Sie aus Rechteck-, VonHann-, Hamming-, FlatTop- und Blackman-Harris-Fenstern. |
| Mathematische Operatoren - Funktionen | Ableitung, Integral, Invertieren (negieren), Neuskalieren (mit Einheiten), Quadrat, Quadratwurzel, Zoom (Identität). |
| |
Messung und mathematische Integration |
| Messung und mathematische Integration | Trend (Datalog) von bis zu 1000 Messparametern |
| |
Pass/Fail-Test |
| Pass/Fail-Test | Maskentest (vordefinierte oder benutzerdefinierte Maske, Wellenformbedingungen All In, All Out, Any In oder Any Out) mit folgenden Optionen: DANN Speichern (Wellenformen), Stopp, Alarm, (senden) Impuls, Ausdruck (E-Mail senden, Bildschirmfoto speichern, in die Zwischenablage kopieren, an Drucker senden) oder (speichern) |
| |
Display System |
| Größe | Farbiger 10.1-Breitbild-Flachbildschirm im TFT-LCD-Format mit hochauflösendem kapazitiven Touchscreen |
| Auflösung | 1024 x 600 |
| Anzahl der Spuren | Maximal 8 Traces anzeigen. Zeigen Sie gleichzeitig Kanal-, Zoom-, Speicher- und mathematische Spuren an. |
| Rasterstile | Automatisch, Einzeln, XY, Einzeln+XY |
| |
Persistenzanzeige |
| Analoge und farbgradierte Persistenz | Variable Sättigungsgrade; speichert die Persistenzdaten jeder Ablaufverfolgung im Speicher |
| Persistenztypen | Wählen Sie Analog oder Farbe |
| Trace-Auswahl | Persistenz auf allen Spuren aktivieren |
| Persistenz Altern | Wählen Sie zwischen 1.00 s und unendlich |
| |
Zoom-Expansionsspuren |
| Zoom-Expansionsspuren | Zeigen Sie bis zu 4 Zoom- und 2 Math/Zoom-Kurven an |
| |
Interner Wellenformspeicher |
| Interner Wellenformspeicher | 2 aktive Wellenformspeicherspuren (M1-M2) speichern 16-Bit/Punkt-Wellenformen in voller Länge. Wellenformen können in 2 Dateispeicherorten auf dem Oszilloskop oder auf der microSD gespeichert werden, nur begrenzt durch die Kapazität des Datenträgers |
| |
Speicher einrichten |
| Frontplatten- und Instrumentenstatus | Speichern Sie auf der internen microSD, über das Netzwerk oder auf einem per USB angeschlossenen Peripheriegerät. |
| |
Automatisches Setup |
| Auto Setup | Stellt automatisch Zeitbasis, Trigger und Empfindlichkeit ein, um eine breite Palette sich wiederholender Signale anzuzeigen |
| Vertikale Skala finden | Stellt automatisch die vertikale Empfindlichkeit und den Offset für den ausgewählten Kanal ein, um eine Wellenform mit dem maximalen Dynamikbereich anzuzeigen |
| |
Kalibrierung |
| Automatische Kalibrierung | Stellt sicher, dass die spezifizierte DC- und Timing-Genauigkeit für mindestens 1 Jahr aufrechterhalten wird. |
| |
Prozessor / CPU |
| Typ | TI AM5728 Sitara-Prozessor |
| Prozessorspeicher | 2 GB |
| Betriebssystem | Microsoft Windows CE |
| Oszilloskop-Betriebssoftware | Teledyne LeCroy MAUI™ |
| Echtzeituhr | Datum und Uhrzeit werden mit Wellenform in Hardcopy-Dateien angezeigt. SNTP-Unterstützung zur Synchronisierung mit präzisen internen Uhren. |
| |
Konnektivität |
| Ethernet-Anschluss | Unterstützt 10/100BaseT-Ethernet-Schnittstelle (RJ45-Port) |
| USB-Host-Ports | (4) USB 2.0-Anschlüsse insgesamt – (2) USB 2.0-Anschlüsse an der Vorderseite |
| USB-Geräteanschluss | 1 Port - USBTMC über USB 2.0 |
| GPIB-Anschluss (optional) | Unterstützt IEEE - 488.2 (extern) |
| Anschluss für externen Monitor | Standard-DB-15-Anschluss (unterstützte Auflösung von 1024 x 600) |
| Fernwartung | Über Windows-Automatisierung oder über LeCroy Remote Command Set |
| Netzwerkkommunikationsstandard | VXI-11 oder VICP, LXI-kompatibel |
| |
AUX Eingang |
| Signalarten | Wählen Sie External Trigger auf der Rückseite |
| Kopplung | 50 Ω: Gleichstrom; 1 MΩ: Wechselstrom, Gleichstrom, GND |
| Max. Eingangsspannung | 50 Ω: 5 Vrms; 1 MΩ: 250 Vmax (DC + Spitzen-AC ≤ 10 kHz) |
| |
Hilfsausgang |
| Signalarten | Immer austriggern |
| Ausgangssignal | 3.3 V in 1 MΩ Impuls > 1.3 ms |
| Steuersignale | Trigger aus |
| Anschlusstyp | BNC, befindet sich auf der Rückseite |
| |
Tastköpfe |
| Messtastersystem | ProBus. Erkennt und unterstützt automatisch eine Vielzahl kompatibler Sonden |
| Tastköpfe
| Menge (4) ÷ 10 passive Sonden |
| Skalierungsfaktoren | Je nach verwendeter Sonde automatisch oder manuell ausgewählt |
| Kalibrierungsausgabe | Standard ist 1 kHz Rechteckwelle, 3.3 Vp-p (typisch), Ausgang zum Sondenhaken. Einstellbar von 500 Hz bis 1 MHz Rechteckwelle |
| |
Strombedarf |
| Stromspannung | 100 - 240 VAC, 50 Hz - 60 Hz ±5 %
100 - 120 VAC, 400 Hz ±5 % |
| Max. Energieverbrauch | 330 VA |
| |
Environmental
|
| Temperatur (Betrieb) | 0 ° C bis 50 ° C |
| Temperatur (nicht in Betrieb) | -30 °C bis 70 °C |
| Luftfeuchtigkeit (Betrieb) | 90 % relative Luftfeuchtigkeit, 30 °C
50 % relative Luftfeuchtigkeit, 50 °C |
| Feuchtigkeit (nicht in Betrieb) | 95% RH |
| Höhe (Betrieb) | 3,048 m max. bei <=25 °C |
| Höhe (nicht in Betrieb) | 12,192 m |
| |
Größe und Gewicht |
| Abmessungen (HBT) | 350 mm x 1450 mm x 220 mm
(8.66 x 13.78 x 5.71) |
| Gewicht | 4.81 kg. (10.6 Pfund) |
| |
Zertifizierungen |
CE Certification
UL- und cUL-Zulassung | CE-konform, UL- und cUL-gelistet; entspricht
UL 61010-1 (3. Ausgabe), UL 61010-2-030 (1. Ausgabe)
CAN / CSA C22.2 Nr. 61010-1-12 |
| |
Garantie und Service |
| Garantie und Service | 3 Jahre Garantie; Kalibrierung jährlich empfohlen.
Zu den optionalen Serviceprogrammen gehören erweiterte Garantie, Upgrades und Kalibrierungsservices. |
| |